Slabé srdce nebo Bázlivá duše (rus. Слабое сердце – Slaboje serdce, ang. A Weak Heart , sk. Slabé srdce, nem. Das schwache Herz) je povídka Dostojevského. Vyšla v Otečestvennych zapiskach v roku 1848.[1, s.65] Patří k povídkám z petrohradského prostředí, jejichž předmětem je svět úředníků, podobně jako u Gogola.[2, s.33]
Slabé srdce vypráví příběh dvou mladých úředníků v Petrohradě: Arkadij Ivanovič Nedefjevič a Vasilij Petrovič Sumka. V předvečer Nového roku se Vasilij vrací domů. Arkadij si všimne, že je oblečen ve svém nejlepším obleku. Vasilij, celý nadšený, mu prozradí, že se zasnoubil. Oba přátelé se rozhodnou navštívit rodinu nastávající. Protože Líza je z chudé rodiny, starost o finanční zajištění padá na Vasilije. Čeká ho však ještě naléhavá úkol, popsat dokumenty, kterou mu zadal přímo jeho vedoucí – Julian Mastakovič. Kvůli ať dokonce vynechá oslavu samotného Juliana Mastakoviča. Když se po několika dnech Arkadij vrátí, zjistí, že jeho přítel veškerý čas strávil u Lízy as prací vůbec nepohnul.
Psychicky vypětí v něm zanechá následky. Vyvolá utkvělou představu, že upadl do nemilosti a je odsouzen k vojenskou službu. Utíká do kanceláře svého představeného, kde ho najde Arkadij. Vysvětlí, o co jde. Julian Mastakovič je zaskočen, protože Vasilijova úkol vůbec nebyla tak důležitá a klidně by snesla odklad.
Zdroje
[1] F. M. Dostojevskij ve vzpomínkách vrstevníků, dopisech a poznámkách / sest. Č. Větrinskij ; přel. Stanislav Minařík Praha: Kvasnička a Hampl, 1924
[2] KIRPIČNIKOV, Aleksandr Ivanovič. Dostojevskij a Pisemskij: pokus o srovnávací charakteristiku. Prostějov: J.F. Buček, 1918
[3] JERMILOV, Vladimir Vladimirovič. F.M. Dostojevskij. Praha: Československý spisovatel, 1957